Update Info

Last Update: January 3, 2023.
My new fan site is here!

※レイアウトの都合上、このブログは「Webバージョン」でご覧ください。(モバイルの場合、画面下部に切り替えリンクがあります。)
*For proper layout, read this blog in "Web version". (There is a switching link at the bottom of this page if you're looking in mobile version.)

2017年10月10日火曜日

Oct. 10, 2017

実は去年、体育の日イベントを見逃してました。orzなので、これだけ一年目イベントです。せっかく意気込んでも、運動が苦手なイオンはお膳立てが整いすぎて怖じ気づいているようで。帰ってから最後の服作りをしてもらいました。

As a matter of fact, I forgot to see Health and Sports Day event last year.  Therefore, only this one is the first year event.  Even though Ion is pretty motivated, she seems to chicken out for too perfect situation because she is not good at exercising.  After we came home, I asked her to make the last costume.


Ion:
It would be meaningless if I harm my body with sudden muscle training or marathon.