Sep. 25, 2016

「サッパリしてる物は冷たいよね」という食事中の会話（海鮮ミルフィーユを食べていました）。私は単純なので、ゲームに出てくる食べ物を真似して食べたりするのですが、以前それで冬に温かくないそうめん食べて凍えた記憶が…。

This is a conversation during meal when Ion was talking "Light food tends to be cold."  (She was eating Seafood Mille-feuille.)  Because I'm simpleminded, I sometimes try food appeared in a game, but I remember I ate cold somen (thin wheat noodles) in winter by that reason and got frozen before...

Ion:
It is good, but it's may be a little hard to eat on a cold day...