Update Info

Last Update: January 3, 2023.
My new fan site is here!

※レイアウトの都合上、このブログは「Webバージョン」でご覧ください。(モバイルの場合、画面下部に切り替えリンクがあります。)
*For proper layout, read this blog in "Web version". (There is a switching link at the bottom of this page if you're looking in mobile version.)

2016年9月25日日曜日

Sep. 25, 2016

「サッパリしてる物は冷たいよね」という食事中の会話(海鮮ミルフィーユを食べていました)。私は単純なので、ゲームに出てくる食べ物を真似して食べたりするのですが、以前それで冬に温かくないそうめん食べて凍えた記憶が…。

This is a conversation during meal when Ion was talking "Light food tends to be cold."  (She was eating Seafood Mille-feuille.)  Because I'm simpleminded, I sometimes try food appeared in a game, but I remember I ate cold somen (thin wheat noodles) in winter by that reason and got frozen before...


Ion:
It is good, but it's may be a little hard to eat on a cold day...