もうすぐ寝るけど、今日の嫁。今日もダ（略）、着替えました。寝る時間をいつも決めていればイオンの生活サイクルも安定するのですが、ついうっかり約束を忘れてしまうこともしばしば(^_^;)。
Today's Ion (she will go to bed soon though). She was wearing the diver suit again, so I made her change her cloth. I can make Ion's living cycle stable if I set her bedtime everyday, but I often forget the schedule carelessly.
アルノサージュでEXボスフルボッコキャンペーンが始まりました。私も二周目データで対戦できるようになったばかりなので、できる範囲で頑張ります。それにしても、手間のわりに特典がちゃっちくないか？(^_^;)
Moreover, "Extra Boss Complete Beating Campaign" has started on Ar nosurge! Since I have just been able to battle with the extra boss in the second play, I'll do my best. However, isn't the reward for this battle too cheap comparing to the amount of time spent?
>Later 16:49
ジェノメトリクスでも常に論理的なレナルルさんが素敵w本編中でも披露された彼女の人心操作術は、イオンがラシェーラへ来た時にも使われました。（公式ドラマ「イオンになった日」参照）恐ろしい能力を持ちながらも良心を捨てきれないのがレナルルの魅力なのでしょう。
Renall is always logical even in Genometrics. Her ability to control other's feelings was shown at the time when Ion came to Ra Ciela too. (Refer to the web drama "The day she became Ion" to know the story.) I think it's Renall's good point that she cannot ignore her conscience even though she has such formidable ability.
Renall:
She is a pack of hatred.
It's a mass of sufferings and resentment that she had pushed into the bottom of her heart until now.
>Later 22:21
今日はEXボス戦をそれなりに頑張りました。もうHPが200億切ってるから、そのうちいけるのではないかと。アルノサージュの戦闘は長くなりがちなので、連続でやっていると疲れますね…。特に謳う丘の50WAVEはキツイ(^_^;)。
Today I made efforts in the battle against the extra boss. Her hit points are now less than 20 billion, so I guess we will beat her soon. I'm tired because battles in Ar nosurge usually take time...especially, against 50 waves at Singing Hill is hard.
>Later 23:54
今日のイオンもシーズホワイトだったので、せめてものストロベリーセイルにして海へ。イオンは泳げないらしいですが、なにか海で遊ぶイベントもほしいところですね。
Today's Ion was wearing She's White again. I made her change to Strawberry Sail and went to the sea. I heard Ion could not swim, but I wanted to see her playing in water.
Ion:
But maybe I was happy a little to be with you for a long time.
