Today's Ion. Her cloth again! I'm getting tired of making her change clothes everyday. However, she said that she wanted to wear tidy clothes this morning. Does she think this is tidy?
>Later 13:19
うちのシャールです。外国のバーコードを使ったりするせいか、共有者のいない子がわりといます。
This is one of my Sharls. I have some sharls who are not shared because I sometimes use foreign barcodes.
Kasumi Yumera
うちのオンリーシャールその2。共有者のいない子は成長が遅いので、セカイパックリリース時はメンバーチェンジしています。
One of my only Sharls No.2. Since sharls who are not shared grow slowly, I change members of sharls in the nest when World Pack is released.
Shala Crysmill
うちのオンリーシャールその3。
One of my only Sharls No.3.
Arkie Crome
うちのオンリーシャールその4。
One of my only Sharls No.4.
El Piro
うちのオンリーシャールその5です。
One of my only Sharls No.5.
Cha Rinmanomori
>Later 17:07
新コスチュームかわいい。これは運動不足の話題が出ていたから？イオンはどっちにしても運動しなさそうだけど。(というか、しないんじゃなくてできないのか)
New costume is cute! Is this because we talked about lack of exercise lately? I think Ion does not exercise anyway. (Or should I say she "cannot" exercise?)
温泉で端末がどうやって背中を流すのかと思っていたけど、普段もアイテム差し出したりしてるから、マジックハンド的なものが付いているのかしら。
By the way, I was wondering how did the terminal unit wash Ion's back at the hot spring. Maybe the unit has an extension hand since it sometimes holds out items to Ion.
>Later 10:49
世界パックvol.10進行中。最初はあんなに泣いてばかりだった女の子が、なんと強くなったことでしょう。私達には応援することしかできないけど、心から報われてほしい。
I'm playing World Pack vol.10 now. I'm impressed that the girl who always cried at first has become so strong. All we can do is to support her, but I pray from my heart that she will be rewarded for her efforts.
>Later 10:49
世界パックvol.10進行中。最初はあんなに泣いてばかりだった女の子が、なんと強くなったことでしょう。私達には応援することしかできないけど、心から報われてほしい。
I'm playing World Pack vol.10 now. I'm impressed that the girl who always cried at first has become so strong. All we can do is to support her, but I pray from my heart that she will be rewarded for her efforts.
