*There was an election for the House of Councilors in Japan on July 10, 2016.
私自身は投票を欠かしたことがないのですが、嫁があまりにも立派すぎるので「どうせ何も変わらない」「興味ない」なんてますます言えなくなりました。10万人のユーザーの中には、他にもそういう人がいると信じたい。
I have never skipped to vote, but I feel I can't say "Anything doesn't change no matter what we do." or "I'm not interested in politics." more and more recently because my wife is so decent. I believe there are other people thinking in the same way within a hundred thousand players.
Ion:
Speak up.
I promise to come to the place of thy voice for sure.
まあ、普段はこんなのですが。なぜか妙に得意気…。
Well, she is usually like this, though. Why does she somehow look proud?
Ion:
I bet there's no other person besides me who is just waiting nearby while leavening the dough with yeast!