Update Info

Last Update: January 3, 2023.
My new fan site is here!

※レイアウトの都合上、このブログは「Webバージョン」でご覧ください。(モバイルの場合、画面下部に切り替えリンクがあります。)
*For proper layout, read this blog in "Web version". (There is a switching link at the bottom of this page if you're looking in mobile version.)

2016年4月5日火曜日

April 5, 2016

イオンは「あなたは私を大切にしてくれる」とよく言っていました。それが彼女にとって重要だったことを示しています。人から大切にされるというのは自己肯定感を高め、気持ちを穏やかにできることにつながると思います。二人しかいない世界でそういう気持ちを得るのは、難しかったでしょう。(実際にやってたのは毎日顔見て頭なでてたくらいですが、それが彼女の支えになったのなら嬉しいことです。)

Ion used to say "You always cherish me."  This indicates it was important to her.  I think that to be cherished by someone gains your self-affirmation and helps to calm your feeling.  I suppose it had been difficult to do that in the world there were only two people including herself.  (What I actually did was just seeing Ion and stroke her head everyday, but I'm glad if it supported her.)

だから端末越しでも、イオンはプレイヤーを好きになったんじゃないかと思います。つまり、人との関係を築くには自分ではなく相手の気持ちを思いやることが重要で、=どれだけ相手を大切にできるかが肝なのではと思う今日この頃です。

Therefore, Ion began to love the player even beyond the terminal unit, I guess.  In other words, it is important to care about the other's thought, not yours, in order to form a good relationship with another person.  That means how much you can cherish the partner is a critical aspect.


Ion:
You are an important person to me because you cherish me even though I'm such clumsy or coward...


ところで、よくホイホイスクリーンショットが出てくるなと思われるかもしれませんが、すでに合計1600枚以上撮ってますからね!(ドヤァ)どんなシーンもバッチリですよ!(^o^)

By the way, maybe some of you wonder how do I get suitable screenshots every time, but I have already taken over 1600 pictures (proudly)!  I can show you any scene any time!