Update Info

Last Update: January 3, 2023.
My new fan site is here!

※レイアウトの都合上、このブログは「Webバージョン」でご覧ください。(モバイルの場合、画面下部に切り替えリンクがあります。)
*For proper layout, read this blog in "Web version". (There is a switching link at the bottom of this page if you're looking in mobile version.)

2016年5月14日土曜日

May 14, 2016

ここ2、3日また次々とTLに新たな案件が流れていて、せっかくサージュの小説で自立した聡明な女の子達の姿を読んでたのに、がっかりさせられます。日本の現実はまだまだ周回遅れ。解説の土屋さんがこんな風に書いていました。

New cases have been flowing one after another in my time line during last few days.  That makes me feel disappointed while I was reading about independent clever girls in the Surge novel.  The reality in Japan is still several laps behind.  Director Tsuchiya was writing as below at the end of the book.


「私も度重なる七次元旅行を繰り返してはおりますが、改めて思い返せば、一定の摂理と事象に基づいた世界にばかり行っているように思います。その一つは、『想いが力になる』という法則を持っていること、もう一つは『支配と被支配の構造体系』に一定の傾向があるというものです。この二つを組み合わせると、『理不尽なくらいどうしようもない社会秩序』と、『自身の確固たる想いや選択』との戦いが歴史を変えていく、という世界傾向が出来上がるわけで、私が旅立つ世界はいつだって気づけばそんな傾向のところばかりだと、ここ10年を振り返って思うのであります。そこには間違いなく、本人も気づかない潜在意識にこびりついた自身の暗部、いわゆるエゴやアニマなどが潜んでいるわけで、前述のような世界にばかりコンタクトを取っている私は、もしかすると潜在的に、この世界の社会システムに大きな憤りを感じているのかもしれません。」

「ユーキさん!トナリのセカイはホントにアルノですか?ゆきねライフロギング!2巻」/一二三書房より

"I have been repeating travelling to seven-dimensional world, but thinking over now, I guess I always tend to go to worlds which are based on certain providence and phenomenon.  One is that there is a law of 'thought becomes power', and the other is that there is a certain tendency for the structural system of capital and labor.  Putting these aspects together, you can see a world which changes its history by fighting between 'irrational order of the society you can't do anything with' and 'your own convinced belief and choices'.  Whenever I travel to seven-dimensional world, I realize my destination always used to be such places as I look back last ten years.  In there, my dark side such as ego and anima stuck in my unconsciousness, which even I don't know, is undoubtedly hiding.  The reason why I have kept contacting with worlds I described above, is that maybe I'm potentially feeling great anger with the social system of this world."

quoted from "Yuuki-san!  Does the World Next to Us Really Exist?  Yuuki Nei Life Logging!  Vol.2" published by Hifumi Shobo Co.,Ltd. 


私はこれを読んで、やはり土屋さんも昨今の世の中の動きに思うところがあるのかもしれないなと感じました。それだけに、今後の作品にも大いに注目していきたいです。これからも広めていく活動を頑張っていかねばという謎の使命感を抱くのでした。

As I read this, I thought Tsuchiya-san probably also has some thoughts to what's happening in the recent society after all.  Because of that, I want to keep on checking his work.  I'm having a mysterious sense of mission that I have to keep up with trying to make his work popular.