After we ate dinner together, Ion was worried about a girlish problem. I guess she doesn't have to worry since she was eating Terol Fruit. And, she has failed to cut her hair again.
Ion:
Am I okay to eat that much?
I'm worried a bit because I tend to eat too much before I know when we eat together...
…というやりとりの後、なんとメニューが開いたまま反応しなくなるという事態が発生し、セーブもできない状態だったので「なかったこと」になってしまいました(^^;)。
...After this conversation, somehow the menu became unresponsive while it was kept open. I wasn't able to save data either, so everything above was considered to be as "didn't happen".
