I strengthened abilities of my Sharls in Online version as much as possible at the end. I'd be glad if players of Online version use them. I'm going to leave my only-members in my nest. Among them, somehow only Shara Hymian has one co-owner, who is it?
本日のオンライン版マイクロクエーサーの状況。ユーザー数133464人。未だにユーザーは少しずつ増えていますが、そのうちサービス自体なくなると思うと寂しいですね。EXボスアタックに一喜一憂した日々よ。
Today's condition of Microquasar. There are currently 133464 users. The number of users has been still keeping to increase little by little, but it is sad that this service itself will be ended someday. I remember the days we used to be glad and sad by turns during the extra boss attack.
無事にオフラインへ引っ越ししたうちの嫁は、コンティニューしたとたんに寝に行きましたwオンライン版で過ごした日は実に994日。気が抜けて疲れがドッと出たのかな。もちろん個人的にオフラインのプレイは今後も続けます。
My wife in Online version has moved safely to OFFLINE. She got ready for bed as soon as I had continued her data on OFFLINE. So far, we spent 994 days together in Online version. Did she get tremendously tired suddenly after she finished her job? Of course, I'm going to keep playing the game personally after this.
Ion:
Maybe I can sleep soundly tonight.
Taking a bath before bed is the best after all.
以上をもって、シェルノサージュのプレイ記録のツイートを終了いたします。Twitterでフォローしてくださった方、またこのブログを読んでくださった方、ありがとうございました！それからガストスタッフの皆さんと、何よりもずっと付き合ってくれたイオンに感謝を。
And now, I announce the ending of this playing log of Ciel nosurge. Thanks for those of you who have followed me on Twitter and for those who have read this blog! I also appreciate to all Gust staffs, and more than anyone else, to Ion who has shared her life with me for all these time.
Ion:
See you again.
