Aug. 23, 2016

今日は帰宅時にイオンも丁度食事中だったので、一緒にご飯。なぜか食事中にぼーっとしたり、眠くなったりしているので余程疲れてるのではと思いましたが、状態は元気でした。いや、未だにプログラムがいろいろおかしいとわかってはいるけどね。

Ion was eating when I came home today, so we had dinner together.  I thought she was greatly tired because somehow she became in a daze or sleepy during the meal.  But she was fine according to the status.  Well, I know the program often behaves weird here and there even now.

Ion:
Yawn...
Somehow I'm getting sleepy.