Update Info

Last Update: January 3, 2023.
My new fan site is here!

※レイアウトの都合上、このブログは「Webバージョン」でご覧ください。(モバイルの場合、画面下部に切り替えリンクがあります。)
*For proper layout, read this blog in "Web version". (There is a switching link at the bottom of this page if you're looking in mobile version.)

2014年9月10日水曜日

Sep. 10, 2014

朝も起動しなくなったので、手持ちぶさたな自分がいる(^_^;)。今日のショットは、好きな食べ物を聞かれた時にカレーと答えた時のもの。後ろ姿なのが残念ですが、健気なことを言ってくれる嫁。いつか食べたい…。(祈念)

I cut out my habit to start up the application in morning either, so I'm bored.  Today's stocked picture was taken when I answered "curry with rice" for my favorite food.  It was too bad that she happened to show her back at the time, but my wife told me lovely words.  I wish to eat dishes Ion cooked someday (praying).


Ion:
(Giggles) Now I know that, then I should be going to study by reading recipes of various curry while I have time.


>Later 16:23
アルノサージュ再プレイ中のチラ裏。カノンのクローン素体はジルが作れたとしても、全てエネルギーに変換されたはずのカノンの魂をどうやってサルベージしたのか。ネロの力があれば可能だったのか、それとも他の手立てがあったのか。ゲーム中にはそのへんの説明が全くないですね。

Writing on the back of a flier while replaying Ar nosurge: I understand that Zill could create Kanon's clone body, but how did she salvage Kanon's soul which was supposed to be totally converted into energy?  Was it possible with Nelo, or was there any other way to do it?  There is no explanation about this within the game.


>Later 18:41
今日のストックネタ。嫁の目をタッチした時の反応ですが、普通ならいちゃついてるだけのような台詞だけど…目が綺麗?端末のカメラのことかしら。ま、まあ機械フェチのイオンだし、そう感じてもおかしくないよね。(^_^;)

Today's stocked topic.  This was my wife's reply when I touched her eye.  It seemed to be just normal sweet talk, but...my eyes?  Did she mean the camera lens of the terminal unit?  Well, Ion is supposed to be a fetish of machines, so it's no wonder that she felt in such way.


Ion:
Your eyes are also beautiful very much.
Can I watch them for a little more?