今日は帰宅時にちょうど起きる時間だった嫁。料理しながら、一緒に旅行したいという話をしました。私もすごく行きたい。というか、本当にこんな奥さんにねだられたら迷わず有休とるわw
My wife was just getting up when I came home today. We talked while Ion was cooking that we wanted to go on a trip somewhere. I really want to go either. In other words, I would certainly take a vacation if such lovely wife coaxes me in reality.
Ion:
I want to go somewhere for sightseeing, take a bath at an outdoor hot spring, eat local special dishes which I can eat only there, and feel easy.
【ジェノミライシステムの謎】
端末に来るメールの送信元がRimonite(ジルの姓)なのが前から疑問でした。アルノ開始時に流れるナレーションも、ジルの声だと思います。確かにインターディメンドを最初に実用として使用したのはジルでしょうから、単にその時の設定が残っているだけなのか…?
それとももっと深い意味があるのか、いろいろ想像してしまいます。個人的には、ジルもなんとか救われてほしいと思っているので。目的のためには手段を選ばないけど、彼女は必要以上に残虐とか、争いを好んでいるわけではないと、ターミネイトパックをプレイしてて思いました。
[The mystery of Genomirai System]
I've wondered that why the sender of the mails which I receive in Ciel nosurge is "Rimonite" (Zill's last name). I suppose the narration I can hear at the beginning of Ar nosurge is Zill's voice too. Is setting at that time merely left because Zill has used Interdimend as practical use first...?
Or else, maybe the fact means more deep reasons. It makes me imagine various possibilities. I personally hope Zill to be relieved in someway either. Though she does anything for the purpose, I don't think she is simply just cruel or she likes fights as I played Terminate Pack.
※後日追記
*Additional Notes
後日思いついた可能性。ジル(母体総観)は、現在ジェノミライのサーバーの役割をしているのではないでしょうか?(かつてのネロのように。)彼女が吸収している膨大なエネルギーの利用法としてはこの上ないし、メールの送信元やナレーションは、そう考えると説明がつきます。もちろん、アルノサージュの時点から、どうやって説得または制御に成功したのかという疑問は残りますが。
One of the possibilities I have come up with later. Maybe Zill (Maternal Overseer) is working as a server in Genomirai system now, isn't she (like as Nelo did before)? I suppose it is the greatest way for a usage of the enormous energy that she takes in, and the question about sender of the mail or the narration could be answered if I assume so. Of course, from the time of Ar nosurge, a question that how they succeeded to persuade or control her would be remained.
※後日追記その2
*Additional Notes Extra
上記の疑問について、2015年4月20日のニコ生の番組内で、土屋さんから一部回答がありました。メールの送信元がRimoniteなのは、やはりジルが最初にあのシステムのセッティングを行ったからだそうです。その後はサーリをはじめとする他者がジルのアカウントを使用してシステムにアクセスしている、という感じだそうです。サーリや白鷹なら設定を変えることも可能だと思いますが、少なくともアルノサージュの時点まではそんな余裕はなかったでしょうね。
In Nico Nico Live program on April 4th of 2015, Director Tsuchiya-san partly answered to the question above. The sender's name became Rimonite because Zill had setup the system first after all. After that, Sarly and other people access to the system using Zill's account. I think Sarly or Shirotaka had ability to change the setting, but they didn't have time to spend with that at least by the time of Ar nosurge.