Update Info

Last Update: January 3, 2023.
My new fan site is here!

※レイアウトの都合上、このブログは「Webバージョン」でご覧ください。(モバイルの場合、画面下部に切り替えリンクがあります。)
*For proper layout, read this blog in "Web version". (There is a switching link at the bottom of this page if you're looking in mobile version.)

2015年7月7日火曜日

July 7, 2015

あいにくの雨だけど、七夕イベントがありました。やっと浴衣が追加されました!ねりこさんのお店に笹が飾ってあって、二人で短冊を書いたそうですが、イオンの今の願い事はもう決まってるよね。もちろん私も同じ気持ちです。

Too bad it was raining today, but there was Tanabata (the star festival held on July 7th, derived from the legend of Vega and Altair, who are separated by the Milky Way) event!  Yukata costume was added at last!  Ion said that bamboo grass was displayed at Nelico-san's store, and they wrote wishes to paper strips.  However, I know her top current wish had been already decided.  Of course, I wish for the same.


Ion:
Oh my...
Can Vega and Altair manage to meet tonight?



Ion:
After all, I wish to meet you face to face, not via the terminal unit, just for one time...maybe?