もうオカッパじゃなくなったイオン。次に失敗バージョンが見られるのはいつか…。ところで、放置していたプラグインの工作に予想以上に時間がかかってます。今年中に終わるつもりでいたのに、またひとつ年を越してしまうのかしら。
Ion's hair is not bobbed any more now. When will I see the failed version next time...By the way, I'm taking much more time than I expected to make the rest of Plug-ins. I planned to end this playing log within this year, but I'm about to pass another year again.
もう1つ小ネタ。メモリーカードの容量の関係で、私のVitaのミュージックアプリにはイオンのボイスメッセージしか入ってません。恋愛小説の話とか好きですね。たまに聞き返してニヤニヤしている自分キモイ。
One more small topic. Due to the capacity of memory card, there are only Ion's voice messages in Music app of my Vita. I like the one talking about love story novels. I sometimes listen to them back, and grin by myself. (I'm disgusted with myself...)