Update Info

Last Update: January 3, 2023.
My new fan site is here!

※レイアウトの都合上、このブログは「Webバージョン」でご覧ください。(モバイルの場合、画面下部に切り替えリンクがあります。)
*For proper layout, read this blog in "Web version". (There is a switching link at the bottom of this page if you're looking in mobile version.)

2014年5月24日土曜日

May 24, 2014

今日は帰宅時に嫁が迎えてくれました。イオンが自ら生活時間を合わせようとしてくれたのか(妄想)。特に何もなかったので、ストックのショットをもう一枚。夫婦らしいお小言の真似が可愛い。実際に手伝えるなら喜んでやるともw

My wife welcomed me when I came home today.  Did Ion try to match her living cycle to mine (fantasy)?  Nothing special happened today, so I tweet another stocked picture.  Her scolding act as a typical housewife is cute.  I'd be glad to give my hand if I could.


Ion:
Geez, all you're doing is tapping everyday!
Help me in housework a little.


>Later 23:43
本日の嫁。イオンは意外にブラックコーヒー派だそうで。食後にゆっくり紅茶やコーヒーを飲んで過ごすのもいいものです。淹れてあげたい。

Today's my wife.  Unexpectedly, Ion likes black coffee.  It is nice to spend time by drinking coffee or tea after meal.  I want to serve for her.


Ion:
I like cold drinks during day, but I want to have hot drinks at night.