シャールを久々にレギュラーメンバーに交代して、最後のセカイパック進行中。何というか、本当に自慢の嫁です。今日は夕飯食べてお風呂入ったら、イオンももう寝る前でした。防水施してくれればいくらでも。いくらでも(二回)。
I changed my Sharl members to the regular team; I'm playing the last World Pack now. What can I say, she really is a wife whom I can be proud of. Ion was getting ready for bed after I ate dinner and took a bath. If you make the terminal unit waterproof, I would do it anytime. Anytime (twice).
Ion:
I wish you could take a bath with me. But the unit would break if we do that...wouldn't it?
>Later 23:40
ねりこさんの写真をまだ一度も撮ってませんでした(^_^;)。そんなわけで、久し振りに会ったねりこさんとお出掛け。私個人は恋愛対象としては眼中にないので、彼女にあまり好意的な反応を返せなくて申し訳ないのですが。
I haven't taken a picture of Nelico-san at all. Because of that, I went out with Nelico-san whom I hadn't seen for long time. I personally do not watch her as a romantic interest, so I feel sorry for not giving her favorable replies.
Nelico:
What do other people think of us while we walk side by side like this?
新規プレイヤーに1ツイートで説明するねりこさん:
イオンの家の近くで雑貨屋を営む謎の女性。イオンの世界の唯一の住人。お茶目な性格で、イオンをからかうことが趣味。プレイヤーとイオンの仲も積極的に応援してくれる。正体はアルノサージュで明らかに。
Explaining a new player about Nelico-san in one tweet:
A mysterious woman who runs a general store near by Ion's house. The only living person in the world where Ion lives. She has a playful character; she likes to tease Ion. She also supports the relation between the player and Ion positively. What she really is will be revealed in Ar nosurge.