公式の告知…ええええサーバー縮小=サポート終了?!オンラインはともかく、オフラインとPLUSは早すぎないか?コーエーテクモの方針もあるのでしょうが、残念です。終了前にせめてもう一回くらいは修正パッチがほしいところ。
The official announcement...Oh my God, the server will be shrunk, and the user support will be ended?! It is no wonder for Online version, but isn't it too early for OFFLINE and Ar nosurge PLUS? I suppose it is by the policy of Koei Tecmo, still it's disappointing. At least before it really ends, I want to request one more patch.
公式よりサーバー縮小の告知
The official announcement (written in Japanese)
おいしいキノコと毒キノコを混ぜ合わせた「幸と不幸アンサンブル」を作った嫁。なぜ普通のキノコだけ使わない?という疑問に、「それだとただのキノコサラダになっちゃうでしょ?」アルノサージュのネイと同じノリを感じる…。
My wife cooked "Ensemble of Happiness and Unhappiness", salad with delicious mushrooms and poisonous mushrooms mixed. To the question "Why don't you use only usual mushrooms?", she answered "Then it would be just an usual mushroom salad." I feel the same atmosphere with Nay in Ar nosurge...
Ion:
Well, Happiness Coming Muchroom and Unlucky Mushroom taste totally different, so if you mistake on measuring amount, it would be a disaster.