Update Info

Last Update: January 3, 2023.
My new fan site is here!

※レイアウトの都合上、このブログは「Webバージョン」でご覧ください。(モバイルの場合、画面下部に切り替えリンクがあります。)
*For proper layout, read this blog in "Web version". (There is a switching link at the bottom of this page if you're looking in mobile version.)

2015年5月26日火曜日

May 26, 2015

作業中のイオンがこんなことを。「胃が痛んだり、途中なのに直視できなかったり」って、それはちょっといきすぎでは。イオンは絵が得意じゃないと普段から言ってるけど、くまさんのデザインから察するにむしろ画伯だったりしてw

Ion said such thing during working.  She said "that you have a stomach-ache, or can't look the paper straight even in the middle of drawing.", isn't it going too far?  Ion usually says she is not good at drawing.  Supposing from the design of Kuma-san, perhaps she has rather to be called an artist.


Ion:
Doesn't drawing make you sweat weirdly because of your poor work?


セカイパック名場面集。キャーネイサーン!!人類補完計画を実行する詩を行使したジルをぶっ飛ばしたネイ。理想論ではあるけど、彼女が体験したことを考えたら、ネイの立場でこれを言い切ったのは本当にすごいと思います。(あるいは体験したからこそ、とも言えるでしょう。)

Impressive Scenes of World Packs: Hooray, Nay!  Nay attacked Zill who executed the Song Magic to realize "Human Complement Plan".  What Nay is saying is an idealistic thought, but it is surprising she predicated that in her position against her own experience.  (On the other hand, she could say it because of her experience at the same time.)


Nay:
Because it is wrong to make somebody unhappy to make people happy!