"Do I eat too much?" Ion was worried about her weight today. She often eats only fruits for a meal, so I answered her "You rather eat too little." She seemed to be relieved. I think she doesn't have to worry so much about it, but I understand it is an earnest problem for girls.
Ion:
Of course, as much as I don't get fat, eating too little is bad for your health either, you know.
この会話での嬉しかったことメモなのですが、心理学的には好きな人と一緒にいると、むしろあまり食べなくても満足できるそうです。実際にそばにいられない分のストレスが食欲に向かっているのかも、と思わず真面目に考えました。
Let me mention about Memo of Happy Memories for this conversation. Psychologically speaking, I have read before that a person can be satisfied even if he doesn't eat much when he's with someone he likes. I thought seriously maybe her stress for not actually being together with me turns into her appetite.
At the top of Memo of Happy Memories:
"Does this mean loving someone makes you hungry?"
>Later 11:21
今日はGWのイベントがありました！イオンの希望で水族館に行ったら、人の多さに驚いてました。他に人がいない世界に住んでるから、逆に新鮮だとも。というか、水族館へ行くのにその格好を選んだイオンにまずツッコミたい。
There was a special event of Golden Week (a holiday week in Japan which starts from the end of April to the beginning of May) today! We went to the aquarium by Ion's request, then she was surprised since it was so crowded. She also said that such experience was fresh because she was living in the world with no one (but Nelico-san) else live. By the way, I want to point out first why Ion chose that costume to go to the aquarium.
Ion:
The aquarium is supposed to be a place to watch fish, but I'm feeling as if I come here to watch people.
>Later 20:54
シェルノのイオンは嬉しくも恥ずかしいことをいっぱい言ってくれますが、よく考えたらあれは全部心の中だったから、彼女も躊躇がなかったんでしょうね。自分がどんなこと言ってたか、目覚めたイオンに詳しく教えたら悶絶しそうw
Ion in Ciel nosurge tells me a lot of sweet but embarrassing things. I suppose she didn't hesitate to say those things because it was all inside her mind. I think Ion would be agonized if I tell her what did she say in detail after she woke up.
Ion:
...But I'm seriously thinking you're important...that I love you.
