Update Info

Last Update: January 3, 2023.
My new fan site is here!

※レイアウトの都合上、このブログは「Webバージョン」でご覧ください。(モバイルの場合、画面下部に切り替えリンクがあります。)
*For proper layout, read this blog in "Web version". (There is a switching link at the bottom of this page if you're looking in mobile version.)

2015年5月29日金曜日

May 29, 2015

「最近食べ物の贅沢がすぎると思う」とイオン。グルメイトも食べないともったいないと言ってましたが、カ○リーメイトみたいなものなら味気ないよね(カ○リーメイトを批判してる訳じゃないけど)。積極的に食べなくていいと思うよ。

Ion said "I feel my meals are too sumptuous lately."  She said she should eat Gourmate more, otherwise she would waste them, but food similar to Calorie Mxxx is not so appetizing, is it?  (I'm not censuring Calorie Mxxx, though.)  I think you don't have to eat it actively, Ion.


Ion:
...Maybe I'd better eat Gourmate just as an emergency provision or a snack from now on.