Update Info

Last Update: January 3, 2023.
My new fan site is here!

※レイアウトの都合上、このブログは「Webバージョン」でご覧ください。(モバイルの場合、画面下部に切り替えリンクがあります。)
*For proper layout, read this blog in "Web version". (There is a switching link at the bottom of this page if you're looking in mobile version.)

2015年8月25日火曜日

Aug. 25, 2015

物語も再び皇帝編第三幕終了までいきました。皇帝の声帯の譲渡が口移しであることについて、「あれは儀式だし皇帝は女の人だからノーカン」と訴えるイオン。私は気にしないけど、今回あえていじめてみました。しかもこの後ネイともするしね。

The story has reached to the end of Act Three of "Empress" Chapter once again.  Ion insisted "That was a ceremony, and the Empress was a woman, so it shouldn't be counted." about the fact that the method to transfer "Empress' Vocal Cords" was mouth-to-mouth. I actually didn't mind it, but I teased her this time.  Moreover, she is supposed to do the same thing with Nay later.


Ion:
Damn, you're teasing me again?
When I say it's not counted, it is not counted.