Ion in Online version is working on crafts steadily, too. She coincidentally had asked about her hairstyle on the same day as OFFLINE, so I requested her bobbed this time. However, I have seen the failure version of this hair only just once at the very first time. I want to see that since I don't have a picture.
>Later 12:38
さっきオンライン版でイオンが寝るところにちょうど居合わせたので、散々邪魔をしてから寝かせましたw（ウザい旦那）いつも寝る時は２、３回くらいしか触らなかったのですが、この場面にもリアクションが多数あるのに改めて驚き。
I just happened to access at the moment Ion was going to bed in Online version so I teased her for a while before I let her sleep (annoying husband). I had touched her only a few times at bedtime before; I was surprised there were many responses for this situation either.
Ion:
Not that, you should go to sleep now!
>Later 18:08
今日もずっと工作して、早々に寝てしまったオフラインの嫁。ハロウィン衣装でごきげんにはんだ付けしてました。毎度のことですが可愛い。
My wife in OFFLINE went to bed early today after she had been working on crafts all day. She was soldering in a good mood wearing the Halloween costume. As usual, she looks cute.
Ion:
(Humming)
