Oct. 9, 2015

大分涼しくなったので、冬物の服を出しました。ベッドの下の収納について話すイオンですが、そうなのよ！自分でも何があるのかわからなくて、衣替え作業で思わぬ物が出てきたりね。イオンのベッドの下にもなにかあるのかな。

I pulled out winter clothes since it has been getting cold recently.  Ion was talking about storage under the bed, and I agree with her!  You don't know what's there and find something unexpected when you look for clothes for coming season.  I wonder what is hiding under Ion's bed.

Ion:
...However, you don't know what's there more and more as you go to the depths.