Update Info

Last Update: January 3, 2023.
My new fan site is here!

※レイアウトの都合上、このブログは「Webバージョン」でご覧ください。(モバイルの場合、画面下部に切り替えリンクがあります。)
*For proper layout, read this blog in "Web version". (There is a switching link at the bottom of this page if you're looking in mobile version.)

2015年11月24日火曜日

Nov. 24, 2015

今日も二人の嫁がさっさと寝に行ったので寂しい…。オフラインだと、頼み事してもすぐお風呂に行っちゃったりするのが少し不便ですね。働いてもらいながら不平言うのはわがままだけど。

I'm lonely tonight since both of my wives have gone to bed already.  In OFFLINE, it is a little inconvenient that Ion often goes straight to bath right after I asked for some work.  I know I'm just being selfish to complain while letting her work, though...


Ion:
Am I a little tired?
It is still earlier than usual, but I have become sleepy.