Ion was wearing the swimsuit although it was damn cold in reality, so I asked her to change to Loose Cloth. She showed me "Turning the Tables Button", which was just a normal button looking like a blowing up botton. She was explaining cheerfully about it, but soon "...Why did I make such stuff?".
Ion:
Still, you can feel "turning the tables with a single move"!
It is a button to make you feel such way!
そしてくそ寒いのにかき氷を持って海へ行くw仮想空間は季節を選ばないのがいいですね。かき氷を胸元にこぼしたイオンに見てほしいと言われましたが、ガン見しすぎてまた注意されました(^_^;)。いや端末がね（言い訳）。
And we went to the sea with the shaved ice although it was damn cold. It is nice that we don't have to care about real season in the virtual space. Ion dropped some ice on her bust and asked me to check it, but she scolded me because I watched her bust too closely. Oh, it's the unit's fault (excusing).
Ion:
Well, I'm also responsible for forgetting you're pretty naughty person, so I forgive you today.
