Ion is not good at swimming, and she seems to have motivation to do training. I have no idea how does the terminal unit teach her to swim. Anyway, I'm looking forward to see a new special event at the pool in OFFLINE.
Ion:
I just thought that a person who was good at swimming did not scare of water at all...
レシピブックを使用しての二度目のカフェデートで、コーヒーについていろいろと話す（イオンが話しているうんちくは、後ろの説明の看板から）。コーヒーもいいものはお高いですが、美味しいコーヒーは本当に美味しいですからね。
At the second date in the cafe using Recipe Book, we talked lots of things about coffee. (In the picture, Ion was talking of the information she read from the board behind.) Good coffee tends to be expensive, but good coffee tastes real good indeed.
Ion:
Moreover, name of coffee changes such as "dark roast" and "light roast" depending on how much beans are roasted.
