温泉にて、ナチュラルに一緒にお風呂に入る流れへ誘導していたのを呆れられ、まだ付き合ってないのに恋人のような注意をされる私。イオン以外にそんな相手がいるはずないじゃないか!(言ってて悲しくなる…。)
At the hot spring, Ion was disgusted with me for suggesting her to take a bath together at home naturally. She chided me as if I was her lover although I wasn't yet. I have no one besides Ion to do such thing! (The fact makes me sad...)
Ion:
If you will stop visiting me suddenly one day, I would consider you'd be with some other woman.
>Later 9:58
これもツイートしようと思って忘れてました。昨日のパーツ屋でのデートで、自らメイド服を着てきたイオン(デート時の服装は指定するかイオンに任せるか選べます)。アキバだと思えば、むしろ合っているのかしら。
I forgot to tweet this yesterday. This is Ion who wore the maid costume by her own decision at the part shop (I can select a costume for Ion or let her decide at the time of date). Maybe it rather matches the place if I assume it is Akibahara.