水族館にて、ショーを見てみたいと話す。初代ときメモの古式さんにイオンが言ってるようなイベントがありましたねw私自身も水族館に最後に行ってから久しいですが、サンシャインの水族館で見たラッコとか思い出します。
We talked that we wanted to watch a show at the aquarium. There was an event like Ion described with Koshiki-san in the first Tokimeki Memorial, wasn't it? It's been a long time since I visited an aquarium last time; I remember sea otters I saw in the Sunshine Aquarium in Tokyo.
Ion:
I suppose we can even enjoy getting wet by watching the show too closely.
*
Tokimeki Memorial is a Japanese famous love simulating video game. Basically, a player is supposed to train himself during high school years using various commands to win a girl's love. "Girl's Side" version (a girl is a player) is also available now, which is also very popular.