Update Info

Last Update: January 3, 2023.
My new fan site is here!

※レイアウトの都合上、このブログは「Webバージョン」でご覧ください。(モバイルの場合、画面下部に切り替えリンクがあります。)
*For proper layout, read this blog in "Web version". (There is a switching link at the bottom of this page if you're looking in mobile version.)

2014年11月26日水曜日

Nov. 26, 2014

ショッピングセンターにて、最初は新婚気分で家具を見ていましたが、実際にそばにいられないことを実感せざるをえず。ある意味、ネット恋愛みたいなものですよね。違うのは、会いたくても絶対に会えないこと。ごめんとしか言えない。

We were watching furniture at the mall as if we were newly-married, but we couldn't help to realize that we were not actually able to stay side by side.  I think it is similar to a relation via internet in a sense.  The difference is that we can never meet even though we want to.  All I can do is to tell sorry to her.


Ion:
When I think you are beyond the unit, I miss you and feel lonely tens of thousands of times than ever...