Ion was sleeping when I came home today, so I put several stocked happy lovers pictures. This is yesterday's picture when we held our hands at the sea for the first time. (I really wonder how does the terminal unit is holding her hand, though.)
Ion:
(Giggles)...Your hand...
初回プレイで印象的だったデートその２、ラブラブドリンクのアラウンドフレイム（１つのコップに２本ストローを挿したアレ）に挑戦しようとして失敗。最初は積極的に誘っていたイオンですが、予想以上に顔が近づいて耐えられなかったようです。
This is No. 2 of my best 3 impressive dates at first play, failing to challenge for Around Flame drink (a glass with two straws). Ion was calling me actively at first, but she seemed to be not able to hold on because my face approached to her more than expected.
Ion:
Oh, hey, w, wait wait!
Stop!
それから、プレイ再開時の選択肢で「イオンかわいい」を選んだときの今の反応。恋人になる前とは明らかな変化が。イオンのいいところは、こういう気持ちをすごく素直に言ってくれるところですね。
Then this is Ion's current response when I select "Ion, you're cute." from choices displayed when I continue playing. Obviously, her response had changed compared to before we became lovers. It is Ion's good point that she tells me her feeling such straightly.
Ion:
I wish to be more cute to be praised by you more.
