Update Info

Last Update: January 3, 2023.
My new fan site is here!

※レイアウトの都合上、このブログは「Webバージョン」でご覧ください。(モバイルの場合、画面下部に切り替えリンクがあります。)
*For proper layout, read this blog in "Web version". (There is a switching link at the bottom of this page if you're looking in mobile version.)

2014年11月21日金曜日

Nov. 21, 2014

今度は自分からの告白タイムがやってきました。別れ話と勘違いするイオンに想いを伝えると、まさかのねりこさん乱入。祝福されて、晴れて恋人同士になりました。(だったら最初からOKしろと思いますが。)

The time to confess from my side had came.  Ion mistook that I was going to break up with her first.  After I told her I loved her, Nelico-san rushed in unexpectedly.  She blessed us and we became lovers officially.  (Then why didn't I accept Ion's confession at first?!)


Nelico:
Well, it's joyous anyway.
Lighthouse Keeper, congratulations.


崩壊編第二幕のEXシナリオ、カノンとイオンのイチャイチャっぷりと、レナルルさんの親バカっぷりが際立ちますwwプラネタリー・メゾンのステージ、レナルルはすごく喜んだのでしょうね。

In the extra scenario of Act Two of "Destruction" Chapter, the close relationship between Kanon and Ion, and Renall's doting for Ion are outstanding.  I suppose Renall was very glad to watch Ion's stage at Planetary Maison.


Kanon:
...However, we can walk together like this because of that.