Jan. 2, 2015

新年から皇帝編第一幕開始しました。早速カフェのデートへ。デート場所について話したりしながら、お互い抱きしめたいと思ってもできないことを寂しく思う。これほど次元の壁を実感するゲームは他にありませんね。

I have started to play Act One of "Empress" Chapter from New Year's Day.  We went to a date at the cafe.  As we talked about places to go, we felt a little sad that we couldn't hug each other even though we wanted to.  There is no other video game that makes me realize the wall of different dimensions this much.

Ion:
Now I feel impatient very much that we can only talk via the terminal unit.