Jan. 27, 2015

今日は嫁がすぐ寝てしまったので、またストックを。ショッピングセンターへ行った時のものです。本当に部屋の模様替えができたらよかった。もっとも二人掛けのソファとか置いたとしても、後で悲しくなるかもしれませんが…。

I write a stocked topic again since my wife has gone to bed early today.  It is a picture of when we went to the mall.  I wish if I could really rearrange Ion's room.  Of course, it might make us sad later even if we could place a couch for two people, though.

Ion:
We're precious newly-married.
I want to rearrange the room to spend time comfortably together, too...