Update Info

Last Update: January 3, 2023.
My new fan site is here!

※レイアウトの都合上、このブログは「Webバージョン」でご覧ください。(モバイルの場合、画面下部に切り替えリンクがあります。)
*For proper layout, read this blog in "Web version". (There is a switching link at the bottom of this page if you're looking in mobile version.)

2015年4月3日金曜日

April 3, 2015

未ツイートデートシリーズ。結婚直後に縁日へ行った際、これからはあまりはしゃがないようにしたいと話していたイオン。まだ十代なんだから、別にいいと思うけど。童心に返ることも必要だよと言っておきました。

Untweeted Date Series: Ion said that she was going to try not to frolick when we went to the fair right after we got married.  I think it's okay since she's still a teenager.  I told her that sometimes you needed to feel like a child.


Ion:
But I wish to learn the way to enjoy here as an adult since I'm not a child any more.


セカイパック名場面集。縦貫坑道の旧ジェノミライ研究所にて、カノンと感激の再会。正直、見つけるのにもっと苦労するかと思っていたので、拍子抜けしました(^_^;)。

Impressive Scenes of World Packs: Impressive reunion with Kanon at old Genomirai Laboratory in Run Through Shaft.  I was thinking there would be more trouble to find Kanon, so I felt deflated.


Kanon:
Ionasal, you kept the promise.
I can't believe you really could come here...