April 9, 2015

最近、嫁が帰宅時にすっかり寝てて、話す時間が少ないです。ネタが足りない…。今日のストックは採取に行った際の、世界の壁についての話。果てしなく見えた壁も実はハリボテだった訳で、見方によって世界は全く変わるということかと。

My wife is always asleep recently when I come home, so I can't talk with her much.  I'm lacking topics to write...Today's stocked topic is that Ion was talking about World Wall when she went out to gather materials.  The wall which looked endless was actually a fake after all.  I suppose the fact indicates that the world can totally change depending on the way you see.

Ion:
Perhaps, ah...
I thought it would be nice if the wall reached to the world you live...