Ion talked about junk items in the date at the part shop which she'd been waiting for. When we first visited there, she cried because she couldn't carry back the parts she bought. Ion is talking as if it's nothing special, but I must mention an ordinary girl (moreover, a high school student) is not likely to be able to do that!
Ion:
When I don't have enough money to buy things I want, I can buy junk items very cheap to restore by myself and use them.
>Later 14:13
やってしまった、セーブデータの上書き…。(T_T)へこんでたらまた税金通知来たし！何なんだよもー！(-_-ﾒ)一応バックアップがあったので損失はそんなに大きくないですが、既にプレイ済の地点へ進めるまで、撮りためてあるストックネタをツイートしようと思います。
Oh my God, I overwrote the save data...and I got a tax notification again while I was down! What the heck is it! I didn't lose much since I had saved a backup. I guess I'm going to tweet stocked topics which I have taken pictures until I will get to the point I have already played.
>Later 17:13
というわけで、早速ストックネタを。エビパン大好きなイオンその１。以前オンライン版でも１回ツイートしましたが、まだまだリアクションがありますw
Therefore, I'm going to tweet a stocked topic right away. This is Ion loving Shrimp Bread so much, vol. 1. I have tweeted about that in Online version before, but there are still many more of her reactions.
Ion:
(Singing) Shrimp, shrimp...Bread, bread...
エビパン大好きなイオンその２。カ○パンもどきでこんなに上機嫌になるなら、毎日買い与えてあげたいw食べ物で（しかも安い）こう無邪気に喜ぶ女の子は可愛いですね。
Ion loving Shrimp Bread vol. 2. If she becomes so happy with this Crab Bread-like stuff, I'd buy it for her everyday. A girl who pleases by food (cheap, besides) innocently is cute, isn't she?
*Crab Bread (Kani-Pan) is popular bread in Japan. I guess Shrimp Bread is a parody of that.
Ion:
I bet it's so yummy that you'd want to stroke me if you eat.
