By restoring her memory, Ion remembered that one of her new friends Prum had died quickly, and she was shocked. At this time, she was still mentally weak; needed the player's support. She seemed to feel positively by my effort of cheering her up.
Ion:
If you'll be with me, I think I will be able to hold on from now on, too.
そしてこれが皇帝編最終幕で、あえて残った人々とジェノムを犠牲に、星を潰して宇宙移民を決行した事実を受け止めるイオンです。もう辛いことを思い出しても泣くことなく、記憶と共に自分の成長した我も取り戻したのでしょう。
And this is Ion at the final stage of "Empress" Chapter, calmly taking the fact that she smashed the planet at the sacrifice of people and Genoms stayed daringly to carry out the space emigrant. She did not cry any more even though she remembered painful memories. I think she had regained her grown-up self with her memory.
Ion:
Therefore, I'm willing to step forward with this regret.
※この時点でBugsのページに記載しているシャールの不具合を発見し、調査を行いました。（現在は修正されています。）
*I found the bug of Sharls described in Bugs page at this point and checked on that. (It is fixed now.)
