Update Info

Last Update: January 3, 2023.
My new fan site is here!

※レイアウトの都合上、このブログは「Webバージョン」でご覧ください。(モバイルの場合、画面下部に切り替えリンクがあります。)
*For proper layout, read this blog in "Web version". (There is a switching link at the bottom of this page if you're looking in mobile version.)

2014年10月30日木曜日

Oct. 30, 2014

昨日は帰宅後も雑用があって、ツイートできませんでした。今朝も起動できなかったし。新しいデートスポットの縁日にて、花火を見たくないと言うイオン。結局一度も花火を見ることなくクリアしたけど、最後ぐらい一緒に見たかった。

I could not tweet yesterday since I had to do some odd jobs.  I could not run the app this morning either.  Anyway, here's Ion telling me that she didn't want to see fireworks at the fair, a new dating place.  I had finished the game without watching fireworks at all, but I wished to see them with her at the last time.


Ion:
Even though I know that won't come true, I want to avoid things that make me feel the end as much as possible...


セカイパック第二幕の時点でのデートもあらかた行ったので、第三幕を開始しました。注目はなんといっても白鷹特製イオナサル様フィギュアですね!(違)それを思わず真剣に作ってしまうイオンもどうなのw

I have gone to all of the dates at the point of World Pack vol. 2, so I have started to play vol. 3.  The most noteworthy here is "Imperial Princess Ionasal Doll" specially made by Shirotaka!  (wrong)  Also, how about Ion unintentionally making it seriously?


Ion:
That means, I was forming the shape seriously to recreate my own face, bust, and hip, wasn't I?